<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">documentation</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">История и архивы</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>History and Archives</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2658-6541</issn><publisher><publisher-name>Russian State University for the Humanities (RSUH)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">documentation-61</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ И ПРАКТИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ ИНФОРМАТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>THEORETICAL AND PRACTICAL ISSUES OF INFORMATICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Использование моделей оценки процессов при формировании панелей индикаторов информационно-аналитической системы организации</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The use of evaluation process modes in forming indicators panels of information analysis system of the organization</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сатунина</surname><given-names>Анна Евгеньевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Satunina</surname><given-names>Anna</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">aesat@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сысоева</surname><given-names>Леда Аркадьевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sysoeva</surname><given-names>Leda</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">leda@rggu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский государственный гуманитарный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State University for the Humanities</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>01</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>54</fpage><lpage>66</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сатунина А.Е., Сысоева Л.А., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сатунина А.Е., Сысоева Л.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Satunina A., Sysoeva L.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://documentation.rsuh.ru/jour/article/view/61">https://documentation.rsuh.ru/jour/article/view/61</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются подходы к использованию методологии оценки процессов, представленной в серии стандартов ГОСТ Р ИСО/ МЭК 15504, при разработке контрольных панелей информационно-аналитической системы организации. В результате проведенного анализа была представлена технология формирования обеспечивающих компонентов процесса оценки схемы измерения, базовой модели процесса, модели оценки процесса с целью получения набора индикаторов процессов для визуализации их на информационных (контрольных) панелях аналитической системы. Технология формирования модели оценки процесса представляет собой системный подход к разработке шкал, индикаторов и показателей процессов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article discusses the approaches to the use of ISO/IEC 15504 evaluation processes methodology for designing control panels of information analytical system. The analysis resulted in the technology for creation of components of evaluation the process: the measurement scheme, base process model, scope of business process model with a view to obtaining a set of indicators for their visualization on panels of information analytical system. The technology for forming business process model is a systematic approach to developing scales and indicators of processes.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>информационно-аналитическая система</kwd><kwd>процессный подход в управлении</kwd><kwd>оценка процесса</kwd><kwd>модель оценки процесса</kwd><kwd>профиль процесса</kwd><kwd>information analytical system</kwd><kwd>process approach to management</kwd><kwd>process evaluation</kwd><kwd>scope of process model</kwd><kwd>process profile</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Magic Quadrant for Business Intelligence and Analytics Platforms / R.L. Sallam, J. Tapadinhas, J. Parenteau, D. Yuen, B. Hostmann [Электроный ресурс] // Gartner.com. 2014. February 20. URL: http://www.webmining.cl/wp-content/uploads/2015/02/mqbi2015.pdf (дата обращения: 09.02.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Magic Quadrant for Business Intelligence and Analytics Platforms / R.L. Sallam, J. Tapadinhas, J. Parenteau, D. Yuen, B. Hostmann [Электроный ресурс] // Gartner.com. 2014. February 20. URL: http://www.webmining.cl/wp-content/uploads/2015/02/mqbi2015.pdf (дата обращения: 09.02.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Системы для бизнес-анализа (BI) в России 2009: Аналитический обзор: BI в России 2009 [Электронный ресурс] // Tadviser.ru. URL: http://www.tadviser.ru/articles/64548 (дата обращения: 09.02.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Системы для бизнес-анализа (BI) в России 2009: Аналитический обзор: BI в России 2009 [Электронный ресурс] // Tadviser.ru. URL: http://www.tadviser.ru/articles/64548 (дата обращения: 09.02.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Официальный сайт компании Qlik [Электронный ресурс]. URL: http://www.qlik.com/ru (дата обращения: 16.02.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Официальный сайт компании Qlik [Электронный ресурс]. URL: http://www.qlik.com/ru (дата обращения: 16.02.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">IBM Cognos [Электронный ресурс]. URL: http://www-01.ibm.com/software/ru/analytics/cognos/ (дата обращения: 16.02.2016).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">IBM Cognos [Электронный ресурс]. URL: http://www-01.ibm.com/software/ru/analytics/cognos/ (дата обращения: 16.02.2016).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глоссарий терминов и определений (Glossary Terms and Definitions). ITIL V3 Glossary v0.92 [Электронный ресурс] // IT Expert. 30 April, 2009. URL: http://www.itexpert.ru/rus/biblio/itil_v3/ITILV3_Glossary_Russian_v092_2009.pdf (дата обращения: 11.12.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Глоссарий терминов и определений (Glossary Terms and Definitions). ITIL V3 Glossary v0.92 [Электронный ресурс] // IT Expert. 30 April, 2009. URL: http://www.itexpert.ru/rus/biblio/itil_v3/ITILV3_Glossary_Russian_v092_2009.pdf (дата обращения: 11.12.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ITIL [Электронный ресурс] // AXELOS. URL: http://www.itil.co.uk/ (дата обращения: 11.12.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ITIL [Электронный ресурс] // AXELOS. URL: http://www.itil.co.uk/ (дата обращения: 11.12.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">CobiT [Электронный ресурс] // ISACA. URL: http://www.isaca.org/cobit (дата обращения: 11.12.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">CobiT [Электронный ресурс] // ISACA. URL: http://www.isaca.org/cobit (дата обращения: 11.12.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р ИСО/МЭК 15504-1-2009. Информационная технология. Оценка процессов. Часть 1: Концепция и словарь. Введ. 2009-09-14. М.: Стандартинформ, 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ Р ИСО/МЭК 15504-1-2009. Информационная технология. Оценка процессов. Часть 1: Концепция и словарь. Введ. 2009-09-14. М.: Стандартинформ, 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р ИСО/МЭК 15504-2-2009. Информационная технология. Оценка процесса. Часть 2: Проведение оценки. Введ. 2009-12-09. М.: Стандартинформ, 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ Р ИСО/МЭК 15504-2-2009. Информационная технология. Оценка процесса. Часть 2: Проведение оценки. Введ. 2009-12-09. М.: Стандартинформ, 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р ИСО/МЭК 15504-3-2009. Информационная технология. Оценка процесса. Часть 3: Руководство по проведению оценки. Введ. 2009-12-09. М.: Стандартинформ, 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ Р ИСО/МЭК 15504-3-2009. Информационная технология. Оценка процесса. Часть 3: Руководство по проведению оценки. Введ. 2009-12-09. М.: Стандартинформ, 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р ИСО/МЭК 15504-4-2012. Информационная технология. Оценка процесса. Часть 4: Руководство по применению для улучшения и оценки возможностей процесса. Введ. 2014-01-01. М.: Стандартинформ, 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ Р ИСО/МЭК 15504-4-2012. Информационная технология. Оценка процесса. Часть 4: Руководство по применению для улучшения и оценки возможностей процесса. Введ. 2014-01-01. М.: Стандартинформ, 2014.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эккерсон У.У. Панели индикаторов как инструмент управления: ключевыми показателями эффективности, мониторинг деятельности, оценка результатов: Пер. с англ. М.: Альпина Бизнес Букс, 2007. С. 31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Эккерсон У.У. Панели индикаторов как инструмент управления: ключевыми показателями эффективности, мониторинг деятельности, оценка результатов: Пер. с англ. М.: Альпина Бизнес Букс, 2007. С. 31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каплан Р.С., Нортон Д.П. Сбалансированная система показателей: От стратегии к действию. М.: Олимп Бизнес, 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Каплан Р.С., Нортон Д.П. Сбалансированная система показателей: От стратегии к действию. М.: Олимп Бизнес, 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фридаг Х., Шмидт В. Сбалансированная система показателей: Пер. с нем. М.: Омега-Л, 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фридаг Х., Шмидт В. Сбалансированная система показателей: Пер. с нем. М.: Омега-Л, 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
