documentationИстория и архивыHistory and Archives2658-6541Russian State University for the Humanities (RSUH)10.28995/2658-6541-2026-8-1-90-113documentation-557Research ArticleИСТОРИЯ КУЛЬТУРЫ В ДОКУМЕНТАЛЬНОМ НАСЛЕДИИHISTORY OF CULTURE IN DOCUMENTARY HERITAGEСоциальный состав покупателей и география распространения московского Евангелия и Апостола 1650-х гг.: по материалам Приказа книгопечатного делаThe social composition of buyersand the geographic distribution of the Moscow-printed Gospels and Apostolsin the 1650s. Based on the materials of the State Book Printing Departmenthttps://orcid.org/0000-0002-0720-4298БорисовМ. Ю.BorisovM. Yu.

Максим Ю. Борисов

119019, Москва, ул. Воздвиженка, д. 3/5

117292, Москва, ул. Дмитрия Ульянова, д. 19

Maksim Yu. Borisov

3/5, Vozdvizhenka St., Moscow, 119019

19, Dmitry Ulyanov St., Moscow, 117292

maksbor2202200@mail.ruРоссийская государственная библиотека; Институт российской истории РАНРоссияRussian State Library; Institute of Russian History of the Russian Academy of SciencesRussian Federation2026190320268190113Copyright © Борисов М.Ю., 20262026Борисов М.Ю.Borisov M.Y.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://documentation.rsuh.ru/jour/article/view/557

На основе анализа Списков продаж из архива Приказа книгопечатного дела (РГАДА. Ф. 1182. Оп. 1–3) исследуется книжная торговля Евангелием и Апостолом в Книжной лавке Московского печатного двора в переломный период середины XVII в., отмеченный церковной реформой патриарха Никона и нарастающим экономическим кризисом. Установлено, что эти факторы вызвали значительный спад в сбыте печатной продукции. Главными потребителями этих изданий выступили: книготорговцы, которые, вопреки общему снижению спроса, к концу 1650-х гг. увеличили объем закупок и усилили свое присутствие, и представители духовенства (преимущественно черное), чьи покупки «новоисправленных» Евангелия и Апостола резко сократились, что отражает их отношение к проводимой реформе. Компаративный анализ выявил дифференциацию потребительских практик у разных социальных групп. Евангелие чаще покупалось крупными партиями для перепродажи или «построения», а Апостол – штучно, предположительно, для личного использования. География распространения этих изданий в целом одинаковое, особую роль сыграли жители Москвы и наиболее развитых городских центров к северу от столицы. Полученные результаты подтверждают сделанные ранее наблюдения об устойчивости географических моделей распространения московских печатных книг, а также раскрывают новые аспекты реакции разных социальных групп на церковную реформу.

Based on the analysis of the sales lists from the Archives of the State Book Printing Department (RGADA. F. 1182. Op. 1-3), this article examines the sales of the Gospels and Apostles at the Moscow Printing House Book Shop in the pivotal period of the mid-17th century, marked by the Patriarch Nikon’s church reform and a growing economic crisis. It is established that those factors caused a significant decline in the sales of printed materials. The main consumers of the above mentioned publications were the booksellers, who, despite the general decline in demand, increased their purchases and reinforced their presence by the late 1650s; there were also the members of the clergy (predominantly, the black clergy), whose purchases of the “newly corrected” Gospels and Apostles declined sharply, reflecting their attitude towards the ongoing reform. A comparative analysis revealed the differences in the consumer practices across the different social groups. The Gospels were often bought in bulk for resale or “construction”, while the Apostles were purchased individually, presumably for the personal use. The geographic distribution of those publications was generally similar, with the residents of Moscow and of the most developed urban centers north of the capital playing a particular role. The results of the research confirm the previous observations regarding the stability of the geographic distribution patterns of the Moscow-printed books, they also reveal the new aspects of the reaction of different social groups to the church reform.

кириллические книгикнижная культураМосковский печатный дворЕвангелиеАпостолрасколCyrillic booksbook cultureMoscow Printing YardGospelApostleschismReferencesБелянкин 2011 – Белянкин Ю.С. Документы архивов московских приказов об издании и распространении антистарообрядческих книг Печатного двора во второй половине XVII в. // Отечественные архивы. 2011. № 4. С. 46–56.Belyankin, Yu.S. (2011), “Documents from the Archives of the Moscow Orders on the publication and distribution of anti-Old Believer books at the Printing House in the second half of the 17th century”, Otechestvennye arkhivy, no. 4, pp. 46–56.Борисов 2022 – Борисов М.Ю. География распространения московских Евангелий в 1630-х гг.: по материалам Архива Приказа книгопечатного дела // История и архивы. 2022. № 4. С. 26–44.Borisov, M.Yu. (2022), “Geography of the distribution of the Moscow altar Gospels in the 1630s. Based on the materials of the Archives of the Book Printing Department”, Istoriya i arkhivy, no. 4, pp. 26–44.Лебедь 2009 – Лебедь М.А. Архив Приказа книгопечатного дела: реализация московских изданий в 1620-е гг. // Отечественные архивы. 2009. № 4. С. 28–37.Lebed’, M.A. (2009), “Archives of the Department of Book Printing. Implementation of Moscow publications in the 1620s”, Otechestvennye arkhivy, no. 4, pp. 28–37.Поздеева 1994 – Поздеева И.В. Исторические судьбы дониконовской московской печати // Книга: Исследования и материалы. Вып. 67. М.: Терра, 1994. С. 94–119.Pozdeeva, I.V. (1994), “The historical fate of the Donikonov Moscow press”, in Kniga: Issledovaniya i materialy [Book. Research and materials], iss. 67, Terra, Moscow, Russia, pp. 94–119.Поздеева 2016 – Поздеева И.В. Человек. Книга. История: Московское книгопечатание XVII в.: Сб. статей. М.: Фантом Пресс, 2016. 576 с.Pozdeeva, I.V. (2016), Chelovek. Kniga. Istoriya: Moskovskoe knigopechatanie XVII veka [Human. Book. History. Moscow book printing of the 17th century], The Fantom Press, Moscow, Russia.Поздеева, Пушков, Дадыкин 2001 – Поздеева И.В., Пушков В.П., Дадыкин А.В. Московский печатный двор – факт и фактор русской культуры: 1618–1652 гг.: От восстановления после гибели в Смутное время до патриарха Никона: Исследования и публикации. М.: Мосгорархив, 2001. 543 с.Pozdeeva, I.V., Dadykin, A.V. and Pushkov, V.P. (2007), Moskovskii pechatnyi dvor – fakt i faktor russkoi kul’tury: 1652–1700 gg. [Moscow Printing Yard is a fact and a factor of Russian culture. 1652–1700], book 1, Nauka, Moscow, Russia.Поздеева, Дадыкин, Пушков 2007 – Поздеева И.В., Дадыкин А.В., Пушков В.П. Московский печатный двор – факт и фактор русской культуры: 1652–1700 гг.: В 3 кн. Кн. 1. М.: Наука, 2007. 399 с.Pozdeeva, I.V., Pushkov, V.P. and Dadykin, A.V. (2001), Moskovskii pechatnyi dvor – fakt i factor russkoi kul’tury. 1618–1652 gg.: Ot vosstanovleniya posle gibeli v Smutnoe vremya do patriarkha Nikona: issledovaniya i publikatsii [The Moscow Printing House is a fact and factor of Russian culture. 1618–1652. From recovery after death in the Time of Troubles to Patriarch Nikon. Research and publications], Mosgorarkhiv, Moscow, Russia.Пушков 2003 – Пушков В.П. Книжный рынок Москвы в начале 60-х годов XVII в. (по материалам архива Приказа книгопечатного дела) // Федоровские чтения – 2003. М.: Наука, 2003. С. 166–175.Pushkov, V.P. (2003), “The Moscow book market in the early 60s of the 17th century (based on the archive of the Order of the printing business)”, in Fedorovskie chteniya – 2003 [Fedorov readings – 2003], Nauka, Moscow, Russia, pp. 166–176.Пушков 2020 – Пушков В.П. Издание и распространение через лавку Печатного двора первого московского издания Библии в 1663/64 гг. // XXV Кадашевские чтения: Материалы научной конференции (Москва, 12–13 июня 2019 г.). М., 2020. С. 248–261.Pushkov, V.P. (2020), “Publication and distribution through the shop of the Printing Yard of the first Moscow edition of the Bible in 1663/64”, in XXV Kadashevskie chteniya: materialy nauchnoi konferentsii (Moskva, 12–13 iyunya 2019 g.). [XXV Kadashev readings: Proceedings of the Scientific Conference (Moscow, 12–13 June 2019], Moscow, Russia, pp. 248–261.Пушков В.П., Пушков Л.В. 2007 – Пушков В.П., Пушков Л.В. Опыт построения и использования базы данных «Книжный рынок Москвы 1662–1664 гг.» по архиву Приказа книгопечатного дела // Федоровские чтения – 2007 / отв. ред. В.И. Васильев. М.: Наука, 2007. С. 219–240.Pushkov, V.P. and Pushkov, L.V. (2007), “The experience of building and using the database ‘Book market of Moscow 1662–1664’ according to the archive of the Order of the printing business”, in Vasil’ev, V.I., ed., Fedorovskie chteniya – 2007 [Fedorov readings – 2007], Nauka, Moscow, Russia, pp. 219–239.Соломин 2003 – Соломин И.И. Первые издания Паренесиса преп. Ефрема Сирина на Московском печатном дворе в середине XVII в.: Динамика распространения экземпляров. Социальный и географический аспекты продаж // Федоровские чтения – 2003 (Москва, 1–2 октября 2003 г.) / ред. А.А. Сидоров, Е.Л. Немировский, В.И. Васильев. М.: Наука, 2003. С. 197–214.Shapilova, E.V. (2008), Evangeliya Moskovskogo pechatnogo dvora v istorii knizhnoi kul’tury Rossii 20–60-kh gg. XVII v. [The Gospels of the Moscow Printing House in the history of the book culture of Russia in the 20–60s 17th century], Ph.D. Thesis (History), Ivanovo, Russia.Тимошина 2004 – Тимошина Л.А. Распространение книг Московского Печатного двора в середине XVII в. среди высшего купечества России // Патриарх Никон и его время: Сб. науч. трудов. М.: ГИМ, 2004. С. 189–205.Solomin, I.I (2003), “The first editions of the Parenesis Rev. Ephraim Sirin at the Moscow Printing House in the middle of the 17th century. The dynamics of the distribution of instances. Social and geographic aspects of sales”, in Sidorov, A.A, Nemirovskii, E.L. and Vasil’ev, V.I., eds., Fedorovskie chteniya – 2003 [Fedorov readings – 2003], Nauka, Moscow, Russia, pp. 197–214.Шапилова 2008 – Шапилова Е.В. Евангелия Московского печатного двора в истории книжной культуры России 20–60-х гг. XVII в.: дис. ... канд. ист. наук. Иваново, 2008. 240 с.Timoshina, L.A. (2004), “Distribution of books of the Moscow Printing Yard in the middle of the 17th century among the highest merchants of Russia”, in Patriarkh Nikon i ego vremya: sbornik nauchnykh trudov [Patriarch Nikon and his time: collection of scientific works], GIM, Moscow, Russia, pp. 189–205.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.