<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">documentation</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">История и архивы</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>History and Archives</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2658-6541</issn><publisher><publisher-name>Russian State University for the Humanities (RSUH)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.28995/2658-6541-2025-7-4-177-186</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">documentation-541</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>АРХИВОВЕДЕНИЕ И ДОКУМЕНТОВЕДЕНИЕ: ИСТОРИЯ, ТЕОРИЯ, ПРАКТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ARCHIVES ADMINISTRATION AND RECORDS MANAGEMENT: HISTORY, THEORY, PROCEDURES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Архивы и библиотеки: возможности взаимодействия в цифровую эпоху</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Archives and libraries. Opportunities for interaction in the digital age</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2942-8372</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Суровцева</surname><given-names>Н. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Surovtseva</surname><given-names>N. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Наталия Г. Суровцева, доктор исторических наук</p><p>125047, Москва, Миусская пл., д. 6, стр. 6</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalia G. Surovtseva, Dr. of Sci. (History)</p><p>6-6, Miusskaya Sq., Moscow,125047</p></bio><email xlink:type="simple">surovtseva.n@rggu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Российский государственный гуманитарный университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Russian State University for the Humanities<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>01</month><year>2026</year></pub-date><volume>7</volume><issue>4</issue><fpage>177</fpage><lpage>186</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Суровцева Н.Г., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Суровцева Н.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Surovtseva N.G.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://documentation.rsuh.ru/jour/article/view/541">https://documentation.rsuh.ru/jour/article/view/541</self-uri><abstract><p>Лавинообразный рост информации, последовавший с развитием вычислительной техники, привел к значительным изменениям в сфере работы библиотек и архивов и потребовал научного осмысления не только технологии работы с документами, но и самого предмета исследования – документа. Автор отмечает существенные различия между книжными и библиотечными собраниями, которые исторически сложились и были связаны со степенью публичности хранящихся документов. Однако по мере развития научно-технического прогресса стал периодически возникать вопрос о создании научной дисциплины, изучающей документы и книги на единых теоретических основаниях. В статье дается оценка возможной интеграции документоведения, архивоведения, книговедения и библиотековедения в современных условиях. На протяжении всего времени отечественные ученые-документоведы, начиная с К.Г. Митяева, сопротивлялись созданию общего документоведения, объединяющего в своем предмете книгу и документ, объясняли социальную специфику документа. Однако информационная природа документа и книги позволяет реализовать при их изучении междисциплинарный подход, поэтому его продолжают поддерживать специалисты в области библиотечного дела. Автор обращает внимание, что в большей степени такой подход является трансдисциплинарным и ограничивается заимствованием понятийного и категориального аппарата. Возможности интеграции дисциплин документального цикла автор видит в единстве информационного процесса и его реализации на основе современных информационных технологий в рамках документальных систем, изучением которых традиционно занимается документалистика.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The avalanche-like growth of information that followed the development of computing technology led to significant changes in the work of libraries and archives and required not only a scientific understanding of the technology of dealing with documents, but it also necessitated the comprehension of the subject of research itself – the document. The author underlines significant differences between the book and library collections, which developed historically and were associated with the degree of publicity of the stored documents. However, as scientific and technological progress advanced, the question arose about the creation of a scientific discipline connected with the study of documents and books on a single theoretical basis. The article provides an assessment of the possible integration of document science, archival science, book science and library science in modern conditions. At all times, Russian scholars-documentalists, starting with K.G. Mityaev, resisted the creation of a joint document management science that could combine in its subject both a book and a document; they highlighted the social specifics of the document. However, the information nature of the document and the book allows us to use an interdisciplinary approach to study them, which is why this slant on the issue continues to be supported by librarians. The author draws attention to the fact that such an approach is transdisciplinary to a greater extent, and it is limited to the use of the conceptual and categorical apparatus. The author sees the possibilities of integrating the disciplines of the documentary cycle in the unity of the information process and in its implementation based on modern information technologies within the framework of the documentary systems, which are traditionally studied by document management.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>архивы и библиотеки</kwd><kwd>междисциплинарный подход</kwd><kwd>трансдисциплинарность</kwd><kwd>документоведение</kwd><kwd>документалистика</kwd><kwd>цифровая документалистика</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>archives and libraries</kwd><kwd>interdisciplinary approach</kwd><kwd>transdisciplinarity</kwd><kwd>documentary studies</kwd><kwd>document management</kwd><kwd>digital document management</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Афиани 2023 – Афиани В.Ю. Виртуальный архив и виртуальная библиотека: общее и особенное // Документ упорядочивает жизнь: Сб. статей по материалам круглого стола. М.: РГГУ, 2023. С. 98–104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Afiani,V.Yu. (2023), “Virtual archive and virtual library. Common and special”, in Dokument uporyadochivaet zhizn’: Sbornik statei po materialam kruglogo stola [The document regulates life. A collection of articles based on the materials of the round table], RGGU, Moscow, Russia, pp. 98–104.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бушмакина 2017 – Бушмакина Ю.В. Междисциплинарный подход в современном историческом знании // Вестник ПГГПУ. Серия № 3: Гуманитарные и общественные науки. 2017. Вып. 2. С. 7–20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bushmakina, Yu.V. (2017), “Interdisciplinary approach and modern historical knowledge”, Vestnik PGGPU. Seriya № 3: Gumanitarnye i obshchestvennye nauki, iss. 2, рр. 7–20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гельман-Виноградов 2005 – Гельман-Виноградов К.Б. Трудности научной трактовки понятия «документ» и пути их преодоления // Отечественные архивы. 2005. № 6. С. 39–50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gel’man-Vinogradov, K.B. (2005), “Difficulties of scientific interpretation of the concept of document and the ways to overcome them, Otechestvennye arkhivy, no. 6, pp. 39–50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Двоеносова 2018 – Двоеносова Г.А. Синергетическая теория документа в развитии документоведческой мысли // Вестник архивиста. 2018. № 4. С. 1060–1068.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dvoenosova, G.A. (2018), “Synergetic theory of a document in the evolution of document science”, Herald of an Archivist, no. 4, pp. 1060–1068.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Козлов 2009 – Козлов В.П. Общая теория документа: доклад на VI Всероссийской научной конференции «Архивоведение и источниковедение отечественной истории. Проблемы взаимодействия на современном этапе» // Делопроизводство. 2009. № 3. С. 3–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khorkhordina, T.I., (2024), Arkhivy lichnogo proiskhozhdeniya [Archives of personal provenance in Russia], Ves’ mir, Moscow, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Суровцева 2022 – Суровцева Н.Г. Междисциплинарный подход в документоведении // История и архивы. 2022. № 4. С. 96–105.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kozlov, V.P. (2009), “General theory of the document: report at the VI All- Russian Scientific Conference ‘Archival Science and Source Studies of Russian History. Problems of Interaction at the Present Stage’”, Deloproizvodstvo, no. 3, pp. 3–12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Суровцева 2017 – Суровцева Н.Г. Антропология документа: к постановке проблемы // Управление документацией: прошлое, настоящее, будущее: Сб. материалов 3-й Международной научно-практической конференции, посвященной памяти профессора Т.В. Кузнецовой. М.: Термика, 2017. С. 143–147.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Surovtseva, N.G. (2022), “Interdisciplinary approach in Records Management”, History and Archives, no. 4, pp. 96–105.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хорхордина 2024 – Хорхордина Т.И. Архивы личного происхождения. М.: Весь Мир, 2024. 808 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Surovtseva, N.G. (2017), “The anthropology of the document: towards the formulation of the problem”, in Upravlenie dokumentatsiei: proshloe, nastoyashchee, budushchee: Sb. materialov 3-i Mezhdunarodnoi nauchnoprakticheskoi konferentsii, posvyashchennoi pamyati professora T.V. Kuznetsovo [Document management: past, present, future. Proceedings of the 3rd International Scientific-Practical Conference Dedicated to the Memory of professor T.V. Kuznetsova], Termika, Moscow, Russia, pp. 143–147.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
