documentationИстория и архивыHistory and Archives2658-6541Russian State University for the Humanities (RSUH)documentation-53Research ArticleАРХЕОГРАФИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯARCHEOGRAPHIC RESEARCHОтечественные издания европейских средневековых актов: между Россией и Западом?Russian editions of European Medieval Acts: Between Russia And The West?КомочевНикита АлексеевичKomochevNikitakomni@list.ruИнститута славяноведения РАН; Российский государственный гуманитарный университетРоссияInstitute of Slavic Studies, Russian Academy of Sciences; Russian State University for the HumanitiesRussian Federation20162301201802105112Copyright © Комочев Н.А., 20182018Комочев Н.А.Komochev N.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://documentation.rsuh.ru/jour/article/view/53

В статье анализируются традиции издания западноевропейских средневековых актов в России, прослеживается влияние на них отечественного и зарубежного опыта. Издания, а также описания средневековых грамот рассматриваются как особое направление в археографии, связанное с развитием медиевистики в России.

The article analyzes traditions of Western European medieval acts edition in Russia, shows the influence of domestic and foreign experience on them. Publications, and descriptions of medieval charters are treated as a special direction in archeography associated with the development of medieval studies in Russia.

актыдипломатикаархеографиямедиевистикаactsdiplomaticsarcheographymedieval studiesReferencesВалк С.Н. Советская археография. М.; Л., 1948.Валк С.Н. Советская археография. М.; Л., 1948.Корнева И.И., Тальман Е.М., Эпштейн Д.М. История археографии в дореволюционной России: Учеб. пособие. М., 1969.Корнева И.И., Тальман Е.М., Эпштейн Д.М. История археографии в дореволюционной России: Учеб. пособие. М., 1969.Королев Г.И. Медиевистическая археография за рубежом: Труды XVI-XVIII веков. М., 2001.Королев Г.И. Медиевистическая археография за рубежом: Труды XVI-XVIII веков. М., 2001.Королев Г.И. Медиевистическая археография за рубежом: Труды XIX-начала XX века. М., 2003.Королев Г.И. Медиевистическая археография за рубежом: Труды XIX-начала XX века. М., 2003.Комочев Н.А. Издания западноевропейских средневековых грамот в России XX века // Исторические документы и актуальные проблемы археографии, отечественной и всеобщей истории нового и новейшего времени: Сб. тез. докл. участников Второй междунар. конф. молодых ученых и специалистов Clio-2012. М., 2012. С. 98-104.Комочев Н.А. Издания западноевропейских средневековых грамот в России XX века // Исторические документы и актуальные проблемы археографии, отечественной и всеобщей истории нового и новейшего времени: Сб. тез. докл. участников Второй междунар. конф. молодых ученых и специалистов Clio-2012. М., 2012. С. 98-104.Бахтин В.В. Две хартии раннего средневековья из архива Инды // Средневековье в рукописях Публичной библиотеки / Под ред. О.А. Добиаш-Рождественской. Л., 1925. С. 62-77.Бахтин В.В. Две хартии раннего средневековья из архива Инды // Средневековье в рукописях Публичной библиотеки / Под ред. О.А. Добиаш-Рождественской. Л., 1925. С. 62-77.Акты Кремоны X-XIII вв. в собрании Академии наук СССР / Подгот. к изд. С.А. Аннинский, предисл. О.А. Добиаш-Рождественской. М.; Л., 1937.Акты Кремоны X-XIII вв. в собрании Академии наук СССР / Подгот. к изд. С.А. Аннинский, предисл. О.А. Добиаш-Рождественской. М.; Л., 1937.Простоволосова Л.Н. Н.П. Лихачев: судьба и книги: Библиограф. указ. М., 1992. С. 10-11, 13-14, 16.Простоволосова Л.Н. Н.П. Лихачев: судьба и книги: Библиограф. указ. М., 1992. С. 10-11, 13-14, 16.Люблинская А.Д. О.А. Добиаш-Рождественская как историк // Средние века. 1942. Вып. 1. С. 219.Люблинская А.Д. О.А. Добиаш-Рождественская как историк // Средние века. 1942. Вып. 1. С. 219.Брагина Л.М. Крестьянские движения в Северо-Восточной Италии в XIII- XIV вв. // Вопросы истории. 1955. № 8. С. 73.Брагина Л.М. Крестьянские движения в Северо-Восточной Италии в XIII- XIV вв. // Вопросы истории. 1955. № 8. С. 73.Пашуто В.Т. Советский археограф С.А. Аннинский // Археографический ежегодник за 1969 г. М., 1971. С. 179-183.Пашуто В.Т. Советский археограф С.А. Аннинский // Археографический ежегодник за 1969 г. М., 1971. С. 179-183.Шмидт С.О. Об издании сочинений А. Поссевино // Шмидт С.О. Россия Ивана Грозного. М., 1999. С. 441.Шмидт С.О. Об издании сочинений А. Поссевино // Шмидт С.О. Россия Ивана Грозного. М., 1999. С. 441.Каштанов С.М. Актовая археография. М., 1998. С. 283.Каштанов С.М. Актовая археография. М., 1998. С. 283.Е.К. [Рец. на «Акты Кремоны X-XIII вв. …»] // Историк-марксист. 1938. № 1(65). С. 157-158.Е.К. [Рец. на «Акты Кремоны X-XIII вв. …»] // Историк-марксист. 1938. № 1(65). С. 157-158.Цабенко О. Феодальное землевладение епископской церкви и положение крестьян в Кремоне XI-XII вв.: Автореф. дис. … канд. ист. наук. Львов, 1956.Цабенко О. Феодальное землевладение епископской церкви и положение крестьян в Кремоне XI-XII вв.: Автореф. дис. … канд. ист. наук. Львов, 1956.Аннинский С.А. Диплом Оттона I в коллекции Академии наук СССР // Вспомогательные исторические дисциплины: Сб. ст. М.; Л. 1937. С. 141-160.Аннинский С.А. Диплом Оттона I в коллекции Академии наук СССР // Вспомогательные исторические дисциплины: Сб. ст. М.; Л. 1937. С. 141-160.Аннинский С.А. Императорский диплом IX века в собрании Академии наук СССР // Вспомогательные исторические дисциплины: Сб. ст. М.; Л. 1937. С. 161-169.Аннинский С.А. Императорский диплом IX века в собрании Академии наук СССР // Вспомогательные исторические дисциплины: Сб. ст. М.; Л. 1937. С. 161-169.Акты Кремоны XIII-XVI вв. в собрании Академии наук СССР / Под ред. В.И. Рутенбург, Е.Ч. Скржинской. М., Л., 1961.Акты Кремоны XIII-XVI вв. в собрании Академии наук СССР / Под ред. В.И. Рутенбург, Е.Ч. Скржинской. М., Л., 1961.Бернадская Е.В. [Рец. на] Акты Кремоны XIII-XVI вв. … // Средние века. 1963. Вып. 24. С. 272-275.Бернадская Е.В. [Рец. на] Акты Кремоны XIII-XVI вв. … // Средние века. 1963. Вып. 24. С. 272-275.Кононенко А.М. Неизданные кремонские акты XII в. // Средние века. 1964. Вып. 26. С. 181-184.Кононенко А.М. Неизданные кремонские акты XII в. // Средние века. 1964. Вып. 26. С. 181-184.Итальянские коммуны XIV-XV вв.: Сб. док. из арх. Ленингр. отделения Института истории АН СССР / Подгот. к печ. Е.В. Бернадской, Л.Г. Катушкиной, В.И. Рутенбургом. М.; Л., 1965.Итальянские коммуны XIV-XV вв.: Сб. док. из арх. Ленингр. отделения Института истории АН СССР / Подгот. к печ. Е.В. Бернадской, Л.Г. Катушкиной, В.И. Рутенбургом. М.; Л., 1965.Котельникова Л.А. Новые данные по истории Италии XIV-XV вв. // Средние века. 1967. Вып. 30. С. 294-300.Котельникова Л.А. Новые данные по истории Италии XIV-XV вв. // Средние века. 1967. Вып. 30. С. 294-300.Акты Падуи конца XIII-XIV вв. в собрании Академии наук СССР / Подгот. текстов Е.И. Скржинской, А.М. Кононенко, В.И. Мажуги; под ред. В.И. Рутенбурга. Л., 1987.Акты Падуи конца XIII-XIV вв. в собрании Академии наук СССР / Подгот. текстов Е.И. Скржинской, А.М. Кононенко, В.И. Мажуги; под ред. В.И. Рутенбурга. Л., 1987.Скржинская Е.Ч. «Дарение Агельтруды» (Частный акт 907 г. из Италии) // Археографический ежегодник за 1970 год. М., 1971. С. 338-349.Скржинская Е.Ч. «Дарение Агельтруды» (Частный акт 907 г. из Италии) // Археографический ежегодник за 1970 год. М., 1971. С. 338-349.Кононенко А.М. Поручительство из Пьяченцы (Частный акт 938 г.) // Археографический ежегодник за 1970 год. М., 1971. С. 350-356.Кононенко А.М. Поручительство из Пьяченцы (Частный акт 938 г.) // Археографический ежегодник за 1970 год. М., 1971. С. 350-356.Червонов С.Д. Две неизвестные редакции кастильско-генуэзского договора 1146 г. из ленинградских собраний // Средние века. 1983. Вып. 46. С. 335-343.Червонов С.Д. Две неизвестные редакции кастильско-генуэзского договора 1146 г. из ленинградских собраний // Средние века. 1983. Вып. 46. С. 335-343.Близнюк С.В. Неизвестный венецианский документ 1346 г. по истории кипро-венецианских отношений // Средние века. 1990. Вып. 53. С. 191-203.Близнюк С.В. Неизвестный венецианский документ 1346 г. по истории кипро-венецианских отношений // Средние века. 1990. Вып. 53. С. 191-203.Кучумов В.А. Испанский документ их Архива ЛОИИ АН СССР // Средние века. 1990. Вып. 53. С. 204-212.Кучумов В.А. Испанский документ их Архива ЛОИИ АН СССР // Средние века. 1990. Вып. 53. С. 204-212.Срединская Н.Б. Ранние документы из архива графов Сакрати в собрании СПб филиала Института российской истории // Средние века. 1995. Вып. 58. С. 188-198.Срединская Н.Б. Ранние документы из архива графов Сакрати в собрании СПб филиала Института российской истории // Средние века. 1995. Вып. 58. С. 188-198.Червонов С.Д., Варьяш О.И. Грамоты испанских королей из собрания Лихачева // Средние века. 1994. Вып. 57. С. 262-273.Червонов С.Д., Варьяш О.И. Грамоты испанских королей из собрания Лихачева // Средние века. 1994. Вып. 57. С. 262-273.Срединская Н.Б. Договор об аренде рабочего скота (зоатика) из архива графов Сакрати // Средние века. 1994. Вып. 57. С. 274-278.Срединская Н.Б. Договор об аренде рабочего скота (зоатика) из архива графов Сакрати // Средние века. 1994. Вып. 57. С. 274-278.Бусыгин А.В., Рыбаков В.В. Шведские документы XIV-XVI вв. из собрания П.И. Щукина // Средние века. 2004. Вып. 65. С. 311-317.Бусыгин А.В., Рыбаков В.В. Шведские документы XIV-XVI вв. из собрания П.И. Щукина // Средние века. 2004. Вып. 65. С. 311-317.Щеглов А.Д., Кузина А.Ю. Договор 1397 г. о Кальмарской унии // Средние века. 2003. Вып. 64. С. 271-292.Щеглов А.Д., Кузина А.Ю. Договор 1397 г. о Кальмарской унии // Средние века. 2003. Вып. 64. С. 271-292.Баранов Ю.В. Купеческие хартии в Англии начала XIV в. и их предыстория // Средние века. 1992. Вып. 55. С. 234-247.Баранов Ю.В. Купеческие хартии в Англии начала XIV в. и их предыстория // Средние века. 1992. Вып. 55. С. 234-247.Комочев Н.А. Грамота герцога Кристиана о привилегиях ткачам и суконщикам Легницы: Июнь 1668 г. // Исторический архив. 2012. № 6. С. 162-175.Комочев Н.А. Грамота герцога Кристиана о привилегиях ткачам и суконщикам Легницы: Июнь 1668 г. // Исторический архив. 2012. № 6. С. 162-175.Каштанов С.М. Договор России с Ливонией 1535 г. // Проблемы источниковедения. М., 2006. Вып. 1(12). С. 167-297.Каштанов С.М. Договор России с Ливонией 1535 г. // Проблемы источниковедения. М., 2006. Вып. 1(12). С. 167-297.Каштанов С.М. Договор России с Ливонией 1535 г. // Каштанов С.М. Исследования по истории княжеских канцелярий средневековой Руси. М., 2014. С. 483-638.Каштанов С.М. Договор России с Ливонией 1535 г. // Каштанов С.М. Исследования по истории княжеских канцелярий средневековой Руси. М., 2014. С. 483-638.Грамоты аббатства Сент-Антуан XIII-XVIII вв.: Каталог. Л., 1979.Грамоты аббатства Сент-Антуан XIII-XVIII вв.: Каталог. Л., 1979.Рукописные источники по истории Западной Европы в архиве Ленинградского отделения Института истории СССР: Археограф. сб. Л., 1982.Рукописные источники по истории Западной Европы в архиве Ленинградского отделения Института истории СССР: Археограф. сб. Л., 1982.Мажуга В.И. Грамоты XIII в. монастыря Бульруа (Архив ЛОИИ СССР АН СССР) // Средние века. 1980. Вып. 43. С. 229-247.Мажуга В.И. Грамоты XIII в. монастыря Бульруа (Архив ЛОИИ СССР АН СССР) // Средние века. 1980. Вып. 43. С. 229-247.Малов В.Н. Латинские грамоты Ростовского музея // Сообщения Ростовского музея. 1998. Вып. 9. С. 166-169.Малов В.Н. Латинские грамоты Ростовского музея // Сообщения Ростовского музея. 1998. Вып. 9. С. 166-169.Малов В.Н. Западные рукописи в провинциальных хранилищах России // Археографический ежегодник за 2000 год. М., 2001. С. 340-347.Малов В.Н. Западные рукописи в провинциальных хранилищах России // Археографический ежегодник за 2000 год. М., 2001. С. 340-347.Малов В.Н. Орлеан и его окрестности в XVI-XVIII вв.: по коллекции орлеанских грамот в ОПИ ГИМ. М., 2015.Малов В.Н. Орлеан и его окрестности в XVI-XVIII вв.: по коллекции орлеанских грамот в ОПИ ГИМ. М., 2015.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.