<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">documentation</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">История и архивы</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>History and Archives</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2658-6541</issn><publisher><publisher-name>Russian State University for the Humanities (RSUH)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.28995/2658-6541-2025-7-2-12-21</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">documentation-484</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ИСТОРИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RUSSIAN HISTORY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Карантинные учреждения Крымского полуострова во второй половине XIX в. (по материалам ГКУ «Архив города Севастополя»)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Quarantine institutions of the Crimean Peninsula in the second half of the 19th century (based on the materials from the Archives of the city of Sevastopol)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8234-4381</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Борщик</surname><given-names>Н. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Borshchik</surname><given-names>N. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Наталья Д. Борщик, доктор исторических наук, профессор</p><p>295007, Симферополь, пр-кт Академика Вернадского, д. 4</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalya D. Borshchik, Dr. of Sci. (History), professor</p><p>4, Akademik Vernadsky Av., Simferopol, 295007</p></bio><email xlink:type="simple">arktur4@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Крымский федеральный университет имени В.И. Вернадского<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">V.I. Vernadsky Crimean Federal University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>10</day><month>06</month><year>2025</year></pub-date><volume>7</volume><issue>2</issue><fpage>12</fpage><lpage>21</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Борщик Н.Д., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Борщик Н.Д.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Borshchik N.D.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://documentation.rsuh.ru/jour/article/view/484">https://documentation.rsuh.ru/jour/article/view/484</self-uri><abstract><p>Вопросы защиты населения от эпидемий, организация противоэпидемиологических мероприятий всегда актуальны и вызывают широкий общественный интерес. В нашей стране накоплен значительный опыт в этой сфере, начиная с создания государственной карантинной службы в 1800 г. Крымский полуостров, ставший частью Российской империи в 1783 г., был важным логистическим пунктом для развития внутренней и внешней торговли, где карантинные учреждения играли значимую роль в предотвращении вспышек инфекционных заболеваний и профилактике их распространения. Статья посвящена изучению крымских карантинов после окончания Крымской (Восточной) войны 1853–1856 гг., основной театр военных действий которой пришелся на Севастополь. В качестве основного источникового комплекса выступили документы, хранящиеся в ГКУ «Архив города Севастополя». Целью стала характеристика материалов, отложившихся в фонде Севастопольского карантинного агентства, раскрывающих проблемы функционирования этого учреждения во второй половине XIX в. Одним из важных компонентов исследования и его научной новизной, помимо введения в научный оборот неиспользовавшихся ранее архивных данных, стала возможность изучения важнейших направлений деятельности карантинной службы Севастопольского градоначальства. Сделаны выводы о репрезентативности источникового комплекса и перспективности дальнейших исследований по истории региональных органов карантинной службы.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Issues of protecting the population from epidemics, organizing anti-epidemiological measures are always relevant and arouse wide public interest. In our country, significant experience has been accumulated in that sphere since the creation of the state quarantine service in 1800. The Crimean Peninsula, which became part of the Russian Empire in 1783, was an important logistics point for the development of domestic and foreign trade, where quarantine institutions played a significant role in preventing the outbreaks of infectious diseases and impeding their spread. The article deals with the study of the Crimean quarantines after the end of the Eastern War of 1853– 1856, in which Sevastopol turned out to become the main theater of combat. The documents stored in the Archives of the city of Sevastopol served as the main source complex. The goal was to characterize the materials deposited in the fund of the Sevastopol Quarantine Agency, revealing the challenges in the functioning of that institution in the second half of the 19th century. Along with the introduction of the previously unused archival data into scientific circulation, the possibility of studying the most important areas of activity for the quarantine service of the Sevastopol city administration has become one of the important research components, and its scientific novelty is driven by that possibility. Conclusions are drawn about the representativeness of the source complex and the prospects for further exploration of the history of regional quarantine authorities.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>источниковедение</kwd><kwd>Российская империя</kwd><kwd>Крымский полуостров</kwd><kwd>Севастополь</kwd><kwd>карантинная служба</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>source studies</kwd><kwd>Russian Empire</kwd><kwd>Crimean Peninsula</kwd><kwd>Sevastopol</kwd><kwd>quarantine service</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="ru"><funding-statement>Исследование выполнено за счет гранта Российского научного фонда № 24-28-01285 «Таможенные органы, пограничная стража и карантины Крымского полуострова в системе государственного управления Российской империи (вторая половина XIX в.)», https://rscf.ru/project/24-28-01285/</funding-statement></funding-group><funding-group xml:lang="en"><funding-statement>The study was carried out at the expense of a grant from the Russian Science Foundation, project “Customs system of the Crimean Peninsula in the System of State Administration of the Russian Empire (Second Half of the 19th Century)”, no. 24-28-01285, https://rscf.ru/project/24-28-01285/</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Васильев, Сегал 1960 – Васильев К.Г., Сегал А.Е. История эпидемий в России / под ред. А.И. Метёлкина. М.: Медгиз, 1960. 400 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borshhik, N.D. and Prohorov, D.A. (2019), “Border and quarantine guards of the Tauride province (late 18th – mid 19th centuries)”, Uchenye zapiski. Elektronnyi nauchnyi zhurnal Kurskogo gosudarstvennogo universiteta, vol. 51, no. 3, pp. 8–16, available at: https://elibrary.ru/item.asp?id=41232852 (Accessed 23 Nov. 2014).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Очерки истории 2006 – Супотницкий М.В. Очерки истории чумы: В 2 кн. / М.В. Супотницкий, Н.С. Супотницкая. Кн. 1. М.: Вузовская книга, 2006. 466 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borshhik, N.D. (2021), “The most loyal reports of governors and mayors in the funds of the State Archives of the Republic of Crimea”, in Razdorskii, A.I. and Shilov, D.N., eds., Bibliografiya. Arkheografiya. Istochnikovedenie: Sbornik statei i materialov [Bibliography. Archaeography. Source study: Collected articles and materials], iss. 5, Staraya Basmannaya, Saint Petersburg, Moscow, Russia, pp. 130–139.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борщик, Прохоров 2019 – Борщик Н.Д., Прохоров Д.А. Пограничная и карантинная стражи Таврической губернии (конец XVIII – середина XIX в.) // Ученые записки. Электронный научный журнал Курского государственного университета. 2019. № 3 (51). С. 8–16. URL: https://elibrary.ru/item.asp?id=41232852 (дата обращения: 23.11.2024).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borshchik, N.D. (2024), “Documents of the State Archives of the Republic of Crimea on the work of the Kerch quarantine in 1866–1885”, Otechestvennye arkhivy, no. 4, рр. 60–65.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прохоров, Борщик 2024 – Прохоров Д.А., Борщик Н.Д. Деятельность таможенных и карантинных учреждений Российской империи во второй половине XIX в. в документах Государственного архива Республики Крым // Материалы по археологии, истории и этнографии Таврии. Симферополь, 2024. Вып. 29. С. 491–500. DOI: 10.29039/2413-189X.2024.29.491-499</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Supotnitskii, M.V. and Supotnitskaya, N.S. (2006), Ocherki istorii chumy [Essays on the history of the plague], book 1, Vuzovskaya kniga, Moscow, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Змерзлый, Воронина 2014 – Змерзлый Б.В., Воронина Е.О. Правовые основы создания и деятельности карантинных учреждений в Российской империи в конце XVIII – начале XX в.: (на материалах Таврической губернии). Симферополь, 2014. 261 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prokhorov, D.A. and Borshhik, N.D. (2024), “Activities of the customs and quarantine bodies of the Russian Empire in the second half of the 19th century in the documents of the State Archives of the Republic of Crimea”, Proceedings on archaeology, history and ethnography of Tauria, vol. 29, pp. 462–470.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Селин 2020 – Селин А.А. Московские карантины: Борьба с «моровыми поветриями» в XVI–XVII вв. в Новгороде и Пскове. СПб.: Евразия, 2020. 160 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Selin, A.A. (2020), Moskovskie karantiny: Bor’ba s «morovymi povetriyami» v XVI–XVII vv. v Novgorode i Pskove [Moscow quarantines. The fight against “pestilence” in the 16th – 17th centuries. in Novgorod and Pskov], Evraziya, Saint Petersburg, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борщик 2024 – Борщик Н.Д. Документы Государственного архива Республики Крым о работе Керченского карантина в 1866–1885 гг. // Отечественные архивы. 2024. № 4. С. 60–65.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vasiliev, K.G. and Segal, A.E. (1960), Istoriya epidemii v Rossii [History of epidemics in Russia], Medgiz, Moscow, USSR.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борщик 2021 – Борщик Н.Д. Всеподданнейшие отчеты губернаторов и градоначальников в фондах Государственного архива Республики Крым // Библиография. Археография. Источниковедение: Сб. статей и материалов. Вып. 5 / ред.-сост. А.И. Раздорский, Д.Н. Шилов. СПб.; М.: Старая Басманная, 2021. С. 130–139.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zmerzlyi, B.V. and Voronina, E.O. (2014), Pravovye osnovy sozdaniya i deyatel’nosti karantinnykh uchrezhdenii v Rossiiskoi imperii v kontse XVIII – nachale XX v.: (na materialakh Tavricheskoi gubernii) [Legal foundations for the creation and activities of the quarantine institutions in the Russian Empire in the late 18th – early 20th centuries: (on the materials of the Taurida province)], Simferopol, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
