<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">documentation</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">История и архивы</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>History and Archives</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2658-6541</issn><publisher><publisher-name>Russian State University for the Humanities (RSUH)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.28995/2658-6541-2023-5-1-24-46</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">documentation-343</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ИСТОРИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RUSSIAN HISTORY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Письма друзей и родственников С.В. Ковалевской саратовскому губернатору А.И. Косичу (1891)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Letters from the friends and relatives of S.V. Kovalevskaya to the Saratov Governor A.I. Kosich (1891)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9595-7571</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кочукова</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kochukova</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ольга В. Кочукова, кандидат исторических наук, доцент</p><p>410012, Саратов, ул. Астраханская, д. 83</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olga V. Kochukova, Cand. of Sci. (History), associate professor</p><p>410012, Saratov, Astrakhanskaya St., bld. 83</p></bio><email xlink:type="simple">kochukovasgu@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3448-7457</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кочуков</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kochukov</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сергей А. Кочуков, доктор исторических наук</p><p>410012, Саратов, ул. Кутякова, д. 15</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergei A. Kochukov, Dr. of Sci. (History)</p><p>410012, Saratov, Kutyakova St., bld. 15</p></bio><email xlink:type="simple">kochukovsgu1974@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Саратовский государственный университет им. Н.Г. Чернышевского</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saratov State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Государственный архив Саратовской области</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>State Archives of the Saratov region</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>03</day><month>03</month><year>2023</year></pub-date><volume>5</volume><issue>1</issue><fpage>24</fpage><lpage>46</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кочукова О.В., Кочуков С.А., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кочукова О.В., Кочуков С.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kochukova O.V., Kochukov S.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://documentation.rsuh.ru/jour/article/view/343">https://documentation.rsuh.ru/jour/article/view/343</self-uri><abstract><p>В статье анализируется содержание писем друзей и родственников С.В. Ковалевской (Ф.В. Корвин-Круковского, С.И. Ламанского, Ю.В. Лермонтовой) саратовскому губернатору А.И. Косичу (1891 г.), хранящихся в Государственном архиве Саратовской области. Материалы архивной переписки дополняют многочисленными деталями картину повседневной реальности семьи и окружения Софьи Ковалевской. Впервые вводимые в научный оборот архивные материалы представляют интерес с точки зрения их содержания, исторического контекста, упоминаемых общественных и культурных деятелей.В центре публикуемых эпистолярных источников – реакция друзей и родственников С.В. Ковалевской на ее смерть и вопрос об устройстве будущего ее дочери. Авторы статьи на материалах переписки уточняют характеристику общественных настроений в окружении Софьи Ковалевской. Особенное внимание уделяется роли А.И. Косича в попытках привлечения внимания российской общественности и властных элит к задаче возвращения в Россию знаменитой русской женщины-математика, а после ее смерти – в увековечивании ее памяти. Материалы публикуемой переписки позволяют акцентировать сюжет о патриотических настроениях в окружении Софьи Ковалевской, а также приверженности традициям русского национального сознания и интересе к идеям о роли православно-славянской идентичности в цивилизационно-историческом выборе России.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article analyzes the content of the letters from the friends and relatives of S.V. Kovalevskaya (F.V. Korvin-Krukovsky, S.I. Lamansky, Yu.V. Lermontova) to Saratov Governor A.I. Kosich (1891), kept in the State Archives of the Saratov Region. The materials from the archival correspondence add numerous details to the picture of the everyday reality for Sofya Kovalevskaya’s family and circle. The archival materials introduced into the scientific circulation for the first time are of interest in terms of their content, historical context, and the public and cultural figures mentioned.In the center of the published epistolary sources are focused on the reaction of the friends and relatives of S.V. Kovalevskaya on her death and the question of the arrangement for her daughter’s future. Based on the materials of the correspondence, the authors of the article make an attempt to clarify the characteristics of the public sentiments in Sofya Kovalevskaya’s circle. Particular attention is paid to the role of A.I. Kosich in an attempt to attract the attention of the Russian public and the power elites to the task of returning the famous Russian woman mathematician to Russia, and after her death – to perpetuating her memory. Materials of the published correspondence allow accentuating the subject of patriotic moods in Sofya Kovalevskaya’s circle, as well as the commitment to the traditions of the Russian national consciousness and the interest in the ideas connected with the role of Orthodox-Slavic identity in the civilizational and historical choice of Russia.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>эпистолярные источники</kwd><kwd>персональная история</kwd><kwd>история науки</kwd><kwd>С.В. Ковалевская</kwd><kwd>А.И. Косич</kwd><kwd>семья Корвин-Круковских</kwd><kwd>семья Ковалевских</kwd><kwd>С.И. Ламанский</kwd><kwd>Ю.В. Лермонтова</kwd><kwd>Санкт-Петербургская академия наук</kwd><kwd>Государственный архив Саратовской области</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>epistolary sources</kwd><kwd>personal history</kwd><kwd>history of science</kwd><kwd>S.V. Kovalevskaya</kwd><kwd>A.I. Kosich</kwd><kwd>Korvin-Krukovsky family</kwd><kwd>Kovalevsky family</kwd><kwd>S.I. Lamansky</kwd><kwd>Yu.V. Lermontova</kwd><kwd>St. Petersburg Academy of Sciences</kwd><kwd>State Archives of the Saratov Region</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Афанасьева 2015 – Афанасьева Ю.Ю. Софья Ковалевская в воспоминаниях и критических исследованиях // Вестник Томского государственного педагогического университета. 2015. Вып. 10. С. 195–198.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Afanas’eva, Yu.Yu. (2015), “Sofya Kovalevskaya in the memoirs and critical research”, Vestnik Tomskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo universiteta, vol. 10, pp. 195–198.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белоусова 2022 – Белоусова О.В. Родственные отношения внутри российской элиты Российской империи – недооцененный фактор или ложный след? // Российская история. 2022. № 4. С 140–145.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belousova, O.V. (2022), “Kinship relations within the Russian elite of the Russian Empire – an underestimated factor or a false footprint?”, Rossiiskaya istoriya, vol. 4, pp. 140–145.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воронцова 1957 – Воронцова Л. Софья Ковалевская. М., 1957. 341 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorshenin, A.V. (2022), “History of life and science activity of Soviet microbiologist Z.V. Ermolyeva in the documents of the Russian federal archives”, Herald of an Archivist, vol. 3, pp. 916–928.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горшенин 2022 – Горшенин А.В. История жизни и научной деятельности советского микробиолога З.В. Ермольевой в документах российских федеральных архивов // Вестник архивиста. 2022. № 3. С. 916–928.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kochina, P.Ya. (1981), Sof’ya Vasil’evna Kovalevskaya [Sofya Vasilyevna Kovalevskaya], Moscow, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Звавич 2021 – Звавич В.И. Бежавший от войны: О российском ученом-эмигранте Б.М. Сапире // История и архивы. 2021. № 2. С. 100–106.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kochukov, S.A. (2010), “Rushchuk detachment in the Russian-Turkish war of 1877–1878 (according to the memoirs of A.I. Kosich)”, Izvestiya of Saratov University. History. International Relations, vol. 10, no. 1, pp. 88–92.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кочина 1981 – Кочина П.Я. Софья Васильевна Ковалевская. М., 1981. 312 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kyung, P.A. (2022), “Document in the system of records management and archives administration. Towards a unified theory”, History and Archives, no. 3, pp. 105–116.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кочуков 2010 – Кочуков С.А. Рущукский отряд в Русско-турецкой войне 1877–1878 гг. (по воспоминаниям А.И. Косича) // Известия Саратовского университета. Новая серия «История. Международные отношения». 2010. Т. 10. Вып. 1. С. 88–92.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lyskov, A.P. (2007), “Nikolay Arsenyev. Far away from the homeland but the hearts are with it”, Vestnik Moskovskogo universiteta. Seriya 7. Filosofiya, no. 3, pp. 3–33.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кюнг 2022 – Кюнг П.А. Документ в системе документоведения и архивоведения: к построению единой теории // История и архивы. 2022. № 3. С. 105–116.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pushkareva, N.L. and Bogdashina, I.V. (2021), “Personal provenance sources on the history of provincial daily life of Soviet women in the 1950–1960s, Herald of an Archivist, vol. 1, pp. 93–104.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лысков 2007 – Лысков А.П. Николай Арсеньев: вдали от Родины, но сердцем с ней // Вестник Московского университета. Серия 7. Философия. 2007. № 3. С. 3–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rumyantseva, V.P. (1997), “Ancestry of the Korvin-Krukovskys”, in Nevel’skii sbornik, Saint Petersburg, Russia, iss. 2, pp. 146–157.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пушкарева, Богдашина 2021 – Пушкарева Н.Л., Богдашина И.В. Источники личного происхождения по истории женской советской провинциальной повседневности 1950–1960-х гг. // Вестник архивиста. 2021. № 1. С. 93–104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shtrajkh, S.Ya. (1935), S. Kovalevskaya [S. Kovalevskaya], Moscow, USSR.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Румянцева 1997 – Румянцева В.П. Родословная Корвин-Круковских // Невельский сборник. СПб., 1997. Вып. 2. С. 146–157.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voroncova, L. (1957), “Sof’ya Kovalevskaya”[ Sof’ya Kovalevskaya] , Moscow, 1957. 341 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Штрайх 1935 – Штрайх С.Я. С. Ковалевская. М., 1935. 240 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zvavich, V.I. (2021), “Bezhavshij ot vojny: O rossijskom uchenom-emigrante B.M. Sapire” [Fleeing from the war. About Russian emigrant-scientist V.M.Sapir], Istoriya i arhivy, no 2, pp. 100–106.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
