documentationИстория и архивыHistory and Archives2658-6541Russian State University for the Humanities (RSUH)documentation-30Research ArticleДОКУМЕНТОВЕДЕНИЕ И АРХИВОВЕДЕНИЕ ЗА РУБЕЖОМ: ИСТОРИЯ, ТЕОРИЯ, ПРАКТИКА (ИЗ ОПЫТА ПОЛЬСКИХ КОЛЛЕГ - УЧАСТНИКОВ КОНФЕРЕНЦИИ)RECORDS MANAGEMENT AND ARCHIVAL STUDIES ABROAD: HISTORY, THEORY, PRACTICE (THE EXPERIENCE OF POLISH COLLEAGUES - PARTICIPANTS OF THE CONFERENCE)Общественные документационные центры в Польше и их место в системе архивов страныPublic documentation centers in Poland and their place in the archives of the countryЧарнотаТомашCzarnotaTomasztomasz.czarnota@poczta.umcs.lublin.plУниверситет Марии Кюри-Склодовской (г. Люблин, Польша)РоссияMaria Curie-Skłodowska University (Lublin, Poland)Russian Federation20152301201802137146Copyright © Чарнота Т., 20182018Чарнота Т.Czarnota T.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://documentation.rsuh.ru/jour/article/view/30

Среди учреждений памяти, действующих в Польше, существуют так называемые «общественные архивы». Это центры документации, которые, как правило, ведутся различными неправительственными организациями и частными лицами. Юридически они принадлежат к негосударственному архивному фонду, который вместе с государственным складывается в национальный архивный фонд. Существование таких архивов объясняется благоприятными условиями для гражданских инициатив, созданных демократическим государством, и прогрессом в области ИТК, которые интенсивно используют эти центры. К сожалению, до сих пор государственные учреждения не используют их потенциал. Между тем они являются важным элементом в сохранении часто уникальных документов в своей области. Деятельность этих центров пытается координировать варшавский Центр «Карта», стоящий во главе движения общественных архивов.

Among the memory institutions operating in Poland there are so-called public social archives, documentation centres run mainly by various non-governmental organizations and individuals. Legally they belong to non-state archival fund, which together with the state one comes to form the national archive fund. The existence of such archives is to be explained by favorable conditions for citizens’ initiatives provided by the democratic state and a progress in the field of IT, which intensively use these centres. Unfortunately to this day public institutions have not used their potential yet. Whereas they are an important element for preservation of documents often unique in their field. The Centre “Karta”, heading the movement of public social archives, is trying to coordinate these centres’ activity.

архивыобщественные организацииПольшаarchivesnon-governmental organizationPolandReferencesGluza Z. Szansa ruchu oddolnego // Karta. 2012. Nr 71. S. 141.Gluza Z. Szansa ruchu oddolnego // Karta. 2012. Nr 71. S. 141.Archiwistyka społeczna // Wikipedia [Электронный ресурс]. URL: https://pl.wikipedia.org/wiki/Archiwistyka_społeczna (дата обращения: 26.01.2015).Archiwistyka społeczna // Wikipedia [Электронный ресурс]. URL: https://pl.wikipedia.org/wiki/Archiwistyka_społeczna (дата обращения: 26.01.2015).Czarnota T. Komu są potrzebne społeczne archiwa? // Archiwista Polski. 2011. Nr 64. S. 15-16.Czarnota T. Komu są potrzebne społeczne archiwa? // Archiwista Polski. 2011. Nr 64. S. 15-16.Ziętal K. Wstęp // Archiwistyka społeczna / Red. K. Ziętal. Warszawa, 2012. S. 9.Ziętal K. Wstęp // Archiwistyka społeczna / Red. K. Ziętal. Warszawa, 2012. S. 9.Grygier T. Współczesne zadania dokumentacyjne archiwów // Archiwa, Biblioteki i Muzea Kościelne. 1980. T. 40. S. 19.Grygier T. Współczesne zadania dokumentacyjne archiwów // Archiwa, Biblioteki i Muzea Kościelne. 1980. T. 40. S. 19.Biernat A. Prawo archiwalne w Polsce - walka o nową ustawę (ze wspomnień weterana) // Archiwa polskie wczoraj i dziś / Red. K. Kozłowski i W. Stępniak. Warszawa, 2012. S. 34.Biernat A. Prawo archiwalne w Polsce - walka o nową ustawę (ze wspomnień weterana) // Archiwa polskie wczoraj i dziś / Red. K. Kozłowski i W. Stępniak. Warszawa, 2012. S. 34.Archiwum Bronowickie [Электронный ресурс]. URL: http://archiwumbronowickie.pl/ (дата обращения: 30.01.2015).Archiwum Bronowickie [Электронный ресурс]. URL: http://archiwumbronowickie.pl/ (дата обращения: 30.01.2015).AS-y - archiwa społeczne // Ruch archiwów społecznych / Red. A. Wancerz-Gluza. Warszawa, 2014. S. 4.AS-y - archiwa społeczne // Ruch archiwów społecznych / Red. A. Wancerz-Gluza. Warszawa, 2014. S. 4.Gluza Z. Odkrycie Karty. Niezależna strategia pamięci. Warszawa, 2012. S. 140.Gluza Z. Odkrycie Karty. Niezależna strategia pamięci. Warszawa, 2012. S. 140.Ustawa o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach z 14 VII 1983 r. Art. 2.2 // Dziennik Ustaw. 2011. Nr 123. Poz. 698.Ustawa o narodowym zasobie archiwalnym i archiwach z 14 VII 1983 r. Art. 2.2 // Dziennik Ustaw. 2011. Nr 123. Poz. 698.Statut Fundacji Ośrodka KARTA z dnia 4 X 1996 r., § 8 // Ośrodek KARTA [Электронный ресурс]. URL: http://www.karta.org.pl/pdf/orginal/13782972022026.pdf (дата обращения: 30.01.2015).Statut Fundacji Ośrodka KARTA z dnia 4 X 1996 r., § 8 // Ośrodek KARTA [Электронный ресурс]. URL: http://www.karta.org.pl/pdf/orginal/13782972022026.pdf (дата обращения: 30.01.2015).Decyzja Nr 16 Naczelnego Dyrektora Archiwów Państwowych z dnia 6 XI 2002 r. // Galuba R. Archiwa. Przepisy metodyczne (2002-2007). Poznań, 2007. S. 86.Decyzja Nr 16 Naczelnego Dyrektora Archiwów Państwowych z dnia 6 XI 2002 r. // Galuba R. Archiwa. Przepisy metodyczne (2002-2007). Poznań, 2007. S. 86.AS-y ruchem społecznym // Ruch archiwów społecznych / Red. A. Wancerz-Gluza. Warszawa, 2014. S. 8.AS-y ruchem społecznym // Ruch archiwów społecznych / Red. A. Wancerz-Gluza. Warszawa, 2014. S. 8.Kodeks cywilny z dnia 23 IV 1964. Art. 155. § 1 // Dziennik Ustaw. 1964. Nr. 16. Poz. 93.Kodeks cywilny z dnia 23 IV 1964. Art. 155. § 1 // Dziennik Ustaw. 1964. Nr. 16. Poz. 93.Виртуальный Штетл [Электронный ресурс]. URL: http://www.sztetl.org.pl.Виртуальный Штетл [Электронный ресурс]. URL: http://www.sztetl.org.pl.Виртуальный музей гмины Бялополе [Электронный ресурс]. URL: http://www.muzeumbialopole.cba.pl/.Виртуальный музей гмины Бялополе [Электронный ресурс]. URL: http://www.muzeumbialopole.cba.pl/.Ziętal K. Ustanowienie AS-ów // Karta. 2013. Nr 75. S. 142.Ziętal K. Ustanowienie AS-ów // Karta. 2013. Nr 75. S. 142.Polski słownik archiwalny / Red. W. Maciejewska. Warszawa, 1974. S. 76.Polski słownik archiwalny / Red. W. Maciejewska. Warszawa, 1974. S. 76.Robótka H., Ryszewski B., Tomczak A. Archiwistyka. Warszawa, 1989. S. 25.Robótka H., Ryszewski B., Tomczak A. Archiwistyka. Warszawa, 1989. S. 25.Archiwistyka społeczna - “nowa” dziedzina życia publicznego // Ruch archiwów społecznych / Red. A. Wancerz-Gluza. Warszawa, 2014. S. 2.Archiwistyka społeczna - “nowa” dziedzina życia publicznego // Ruch archiwów społecznych / Red. A. Wancerz-Gluza. Warszawa, 2014. S. 2.Gluza Z. Archiwa społeczne // Karta. 2002. Nr 36. S. 142.Gluza Z. Archiwa społeczne // Karta. 2002. Nr 36. S. 142.Gluza Z. Dekada przed archiwistyką społeczną // Archiwistyka społeczna / Red. K. Ziętal. Warszawa, 2012. S. 21.Gluza Z. Dekada przed archiwistyką społeczną // Archiwistyka społeczna / Red. K. Ziętal. Warszawa, 2012. S. 21.Gluza Z. Karta - mocne strony archiwów społecznych // Archiwa przełomu 1989-1991 w czasach przełomu. Warszawa, 2013. S. 64.Gluza Z. Karta - mocne strony archiwów społecznych // Archiwa przełomu 1989-1991 w czasach przełomu. Warszawa, 2013. S. 64.THATCamp (The Humanities and Technology Camp) // Wikipedia [Электронный ресурс]. URL: http://en.wikipedia.org/wiki/THATCamp (дата обращения: 06.02.2015).THATCamp (The Humanities and Technology Camp) // Wikipedia [Электронный ресурс]. URL: http://en.wikipedia.org/wiki/THATCamp (дата обращения: 06.02.2015).Wilkowski M. Wprowadzenie do historii cyfrowej. Gdańsk, 2013. S. 114.Wilkowski M. Wprowadzenie do historii cyfrowej. Gdańsk, 2013. S. 114.Grygier T. Współczesne zadania dokumentacyjne archiwów // Archiwa, Biblioteki i Muzea Kościelne. 1981. Т. 42. S. 18.Grygier T. Współczesne zadania dokumentacyjne archiwów // Archiwa, Biblioteki i Muzea Kościelne. 1981. Т. 42. S. 18.Grygier T. Współczesne zadania dokumentacyjne archiwów // Archiwa, Biblioteki i Muzea Kościelne. 1980. Т. 40. S. 20.Grygier T. Współczesne zadania dokumentacyjne archiwów // Archiwa, Biblioteki i Muzea Kościelne. 1980. Т. 40. S. 20.Archiwum Wschodnie. Т. 1: Kolekcja relacji / Red. M. Bronowicki. Warszawa, 2006. S. 5.Archiwum Wschodnie. Т. 1: Kolekcja relacji / Red. M. Bronowicki. Warszawa, 2006. S. 5.Lipka M. Pozyskiwanie zbiorów // Archiwistyka społeczna / Red. K. Ziętal. Warszawa, 2012. S. 61-62.Lipka M. Pozyskiwanie zbiorów // Archiwistyka społeczna / Red. K. Ziętal. Warszawa, 2012. S. 61-62.Olczak M. Archiwistyka społeczna w Archiwum Akt Nowych // Archiwistyka społeczna / Red. K. Ziętal. Warszawa, 2012. S. 24.Olczak M. Archiwistyka społeczna w Archiwum Akt Nowych // Archiwistyka społeczna / Red. K. Ziętal. Warszawa, 2012. S. 24.Wiśniewska M. Postmodernizm a archiwa społeczne // Archiwista Polski. 2013. № 70. S. 26.Wiśniewska M. Postmodernizm a archiwa społeczne // Archiwista Polski. 2013. № 70. S. 26.Grygier T. Zagadnienia podziału wewnętrznego archiwistyki // Archeion. 1979. Т. 68. S. 160.Grygier T. Zagadnienia podziału wewnętrznego archiwistyki // Archeion. 1979. Т. 68. S. 160.Lech Wałęsa zgłosił stowarzyszenie “Memoriał” do Pokojowej Nagrody Nobla // ONET [Электронный ресурс]. URL: http://wiadomosci.onet.pl/kraj/lech-walesa-zglosil-stowarzyszenie-memorial-do-pokojowej-nagrody-nobla/d9ryh (дата обращения: 06.02.2015).Lech Wałęsa zgłosił stowarzyszenie “Memoriał” do Pokojowej Nagrody Nobla // ONET [Электронный ресурс]. URL: http://wiadomosci.onet.pl/kraj/lech-walesa-zglosil-stowarzyszenie-memorial-do-pokojowej-nagrody-nobla/d9ryh (дата обращения: 06.02.2015).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.