<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">documentation</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">История и архивы</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>History and Archives</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2658-6541</issn><publisher><publisher-name>Russian State University for the Humanities (RSUH)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.28995/2658-6541-2022-1-105-117</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">documentation-298</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>В ФОНДАХ ОТЕЧЕСТВЕННЫХ И ЗАРУБЕЖНЫХ АРХИВОВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>IN THE COLLECTIONS OF DOMESTIC AND FOREIGN ARCHIVES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Изъятие ценностей из храмов Московской губернии в 1922 г. в архивных документах ЦГАМО и ЦГА г. Москвы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The seizure of valuables from the temples of the Moscow province in 1922 in the archival documents of the CSAMR and CSA of Moscow</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9585-564X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Никонов</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikonov</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Вадим В. Никонов, кандидат педагогических наук</p><p>140155, Московская область, Раменский район, пос. Электроизолятор, д. 67</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vadim V. Nikonov, Cand. of Sci (Pedagogics)</p><p>bld. 67, village Electrical insulator, Ramensky district, Moscow region, 140155</p></bio><email xlink:type="simple">nikonova-box2009@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Гжельский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Gzhel State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>03</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>105</fpage><lpage>117</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Никонов В.В., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Никонов В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Nikonov V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://documentation.rsuh.ru/jour/article/view/298">https://documentation.rsuh.ru/jour/article/view/298</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются цели и механизм изъятия церковных ценностей в храмах восточных уездов Московской губернии. Отмечается, что пропагандистская кампания по сбору средств в пользу голодающих Поволжья началась задолго до массовых реквизиций. Непосредственному изъятию ценностей из храмов предшествовала кампания по формированию общественного мнения в пользу решения властей. Кроме того, оказать посильную помощь голодающим призвал верующих Патриарх Тихон, чей авторитет был очень высок. По всем приходам немедленно начался сбор средств. В списках пожертвований, помимо денег и изделий из драгоценных металлов, оказывались награды и даже 11 фунтов ржи. Однако, несмотря на готовность духовенства и прихожан в ответ на призыв Патриаха Тихона о необходимости помощи голодающим добровольно сдать в Помгол не использующуюся в повседневном богослужении церковную утварь, власти насильственным путем организовали изъятие ценностей. Приведенные в статье архивные документы свидетельствуют о том, что из храмов изымались в числе прочего и необходимые для богослужений предметы, а также элементы украшений Евангелий (наугольники, запоры), что воспринималось верующими как святотатство. Материал основан на архивных документах Центрального государственного архива г. Москвы и Центрального государственного архива Московской области.</p><p> </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article considers the goals and mechanism of the seizure of church valuables from the temples of the eastern counties of the Moscow province. It is noted that the propaganda campaign to raise funds for famine relief in the Volga region began long before the mass requisitions. The immediate removal of valuables from churches was preceded by a campaign to form public opinion in favor of the decision of the authorities. In addition, Patriarch Tikhon, whose authority was very high, called on believers to provide all possible assistance to the hungry. Fundraising immediately started in all parishes. In the donation lists, in addition to the money and precious metal items, there were awards and even 11 pounds of rye. However, despite the willingness of the clergy and parishioners, in response to Patriarch Tikhon’s call to help the hungry and to voluntarily hand over to the Pomgol the church utensils that are not used in everyday worship, the authorities organized the seizure of valuables through the use of force. The archival documents cited in the article indicate that, among other things, the objects necessary for worship services, as well as the elements of the decorations of the Gospels (corners, locks) were seized from churches, and that was perceived by believers as sacrilege. The material is based on the archival documents of the Central State Archives of Moscow and the Central State Archives of the Moscow region.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Бронницкий уезд</kwd><kwd>голод</kwd><kwd>голодающие Поволжья</kwd><kwd>изъятие</kwd><kwd>Московская губерния</kwd><kwd>Патриарх Тихон</kwd><kwd>Помгол</kwd><kwd>церковные ценности</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Bronnitsky district</kwd><kwd>famine</kwd><kwd>starving from Volga region</kwd><kwd>seizure</kwd><kwd>Moscow province</kwd><kwd>Patriarch Tikhon</kwd><kwd>Pomgol</kwd><kwd>church valuables</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никодим (Хмыров), иеромонах 2018 – Никодим (Хмыров Д.В.), иеромонах Русская Зарубежная Церковь о голоде в России и изъятии церковных ценностей в 1920-х гг. // Христианское чтение. 2018. № 2. С. 218–231.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikodim (Khmyrov, D.V.), Hieromonk (2018), “The Russian Church Abroad on the famine in Russia and the seizure of church values in the 1920s”, Christian Reading, no. 2, available at: https://cyberleninka.ru/article/n/russkayazarubezhnaya-tserkov-o-golode-v-rossii-i-izyatii-tserkovnyh-tsennostei-v1920-h-godah (Accessed 31.10.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Никонов, Ушатова 2016 – Никонов В.В., Ушатова Н.П. За Христа претерпевшие: Церковь и политические репрессии 1920–1950-х гг. на территории Раменского района Московской области. Т. 1: Раменская волость. Гжель: ГГУ, 2016. 615 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikonov, V.V. and Ushatova, N.P. (2016), Za Khrista preterpevshie: Tserkov’ i politicheskie repressii 1920–1950-kh gg. na territorii Ramenskogo raiona Moskovskoi oblasti. T. 1: Ramenskaya volost’ [Those who suffered for Christ. The Church and political repressions of the 1920s-1950s in the territory of the Ramensky district of the Moscow region. Vol. 1. Ramenskaya volost]. GSU, Gzhel, Russia.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Липчак 2015 – Липчак Н.А. К истории изъятия церковных ценностей во Владимире // Вестник ПСТБУ. История. История Русской Православной Церкви. 2015. Вып. 6 (67). С. 78–84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lipchak, N.A. (2015), “On the history of the seizure of church valuables in Vladimir”, Vestnik PSTBU. Istoriya. Istoriya Russkoi Pravoslavnoi Tserkvi, vol. 67, issue 6, pp. 78–84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
