<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">documentation</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">История и архивы</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>History and Archives</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2658-6541</issn><publisher><publisher-name>Russian State University for the Humanities (RSUH)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.28995/2658-6541-2021-2-98-104</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">documentation-253</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПЕРСОНАЛЬНАЯ ИСТОРИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PERSONAL HISTORIES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Бежавший от войны:  О российском ученом-эмигранте Б.М. Сапире</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Fleeing from the war.  About the Russian emigrant-scientist B.M. Sapir</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Звавич</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zvavich</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Виктор И. Звавич, кандидат исторических наук</p><p> 117393,  Москва, ул. Профсоюзная, д. 82 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>Viсtor  I.  Zvavich,  Cand.  of  Sci.  (History)</p><p>bld. 82, Profsoyuznaya St., Moscow,  117393</p></bio><email xlink:type="simple">vzvavich@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Всероссийский научно-исследовательский институт &#13;
документоведения и архивного дела</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>The All-Russian Scientific end Research Institute for Records and Archives Management</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>06</month><year>2021</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>100</fpage><lpage>106</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Звавич В.И., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Звавич В.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zvavich V.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://documentation.rsuh.ru/jour/article/view/253">https://documentation.rsuh.ru/jour/article/view/253</self-uri><abstract><p>Статья посвящена жизни, творчеству и документальному наследию известного за рубежом, но малоизвестного в России историка и архивиста Бориса Моисеевича Сапира. Б.М. Сапир прожил долгую жизнь (1902–1989  гг.),  полную  самых  разных  событий.  Родившийся  в  1902  г. в г. Лодзи, в принадлежавшем тогда России Царстве Польском в еврейской русскоязычной семье, Б.М. Сапир не всегда по своей воле оказывался  в  центре  крупнейших  политических  событий  и  отчасти  войн  первой половины XX в. Уже в 1914 г. он вместе с родителями приехал в Москву. Сапир  заинтересовался  социал-демократическим  движением  и  вступил в партию меньшевиков. Однако, не будучи врагом Советского государства, он в 1919 г. в возрасте 17 лет вступил в Красную Армию, демобилизовавшись только в 1921 г. Вскоре, однако, был арестован и до 1926 г. находился в заключении и ссылке. В 1926 г. ему удалось бежать в Германию (тогда Веймарскую республику). Там он стал активистом международного молодежного  социал-демократического  движения.  С  приходом  в  Германии к власти  нацистов  начались  его  длительные  мытарства  по  разным  странам.  Это  были  Нидерланды,  где  он  начал  активно  заниматься  историей русского народничества и меньшевизма (эта тематика стала главной в его научной деятельности). Потом судьба забросила его на Кубу, где он стал изучать  историю  местной  еврейской  общины,  затем  –  в  США.  Только после Второй мировой войны Сапиру удалось приехать в Нидерланды, где он наконец стал заниматься историей революционного движения в досоветской  России.  Там  он  обрел  не  только  любимое  занятие,  но  и  семейное счастье. Свою реабилитацию ему пережить не удалось. Он скончался в 1989 г., а официально был реабилитирован в СССР только в 1991 г. Родные Бориса Моисеевича получили документы о его реабилитации в 1992 г. Наиболее значительная часть документов Б.М. Сапира хранится в США, в Бахметьевском архиве (при Гарвардском университете). Копия научно-справочного аппарата к коллекции (фонду) Б.М. Сапира была оцифрована и стала доступной для пользователей Интернета. Однако подробное изучение документов Б.М. Сапира – дело будущего.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the life, work and documentary legacy of the well-known abroad, but little-known in Russia historian and archivist Boris Moiseevich Sapir. B.M. Sapir lived a long life (1902–1989), full of various events. Born in 1902 in the city of Lodz in the Kingdom of Poland (that then belonged to  Russia)  into  a  Jewish  Russian-speaking  family,  B.M.  Sapir  did  not  always voluntarily find himself in the center of major political events and even wars of the first half of the 20 th century. Already in 1914, he and his parents came to Moscow. There, Sapir became interested in the social democratic movement and joined the Menshevik Party. However, not being an enemy of the Soviet state, he joined the Red Army in 1919 at the age of 17, being demobilized only in 1921. Soon, however, B.M. Sapir was arrested, imprisoned and deported until 1926. In 1926, he managed to escape to Germany (then the Weimar Republic). There, he became an activist of the International Youth Social Democratic Movement. However, when the Nazis came to power in Germany, Sapir’s long ordeal began in different countries. It was the Netherlands, where he began to actively study the history of Russian Populism and Menshevism (that topic became the main issue in his scientific work). Later his fate led him to Cuba, where he started researching the history of the local Jewish community, then – to the United States. It was only after the Second World War, and even then not immediately, that Sapir managed to come to the Netherlands, where he finally began to study the history of the revolutionary movement in pre-Soviet Russia. There he found not only his favorite occupation, but also his family happiness. B.M. Sapir did not survive his rehabilitation. He died in 1989, and was officially rehabilitated in the USSR only in 1991. Boris Moiseevich’s relatives received the relevant documents only in 1992. The most significant part of B.M. Sapir’s documents is kept in the United States, in one of the Russian archives – the Bakhmetyev archives (at Harward University). A copy of the scientific reference apparatus for  the  collection  (Fund)  of  B.M.  Sapir  was  digitized  and  made  available  to Internet users. However, a detailed study of B.M. Sapir’s documents is a matter for the future.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Б.М. Сапир</kwd><kwd>социал-демократы</kwd><kwd>меньшевики</kwd><kwd>Россия</kwd><kwd>революционное  движение</kwd><kwd>Нидерланды</kwd><kwd>реабилитация</kwd><kwd>Бахметьевский  архив</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>B.M. Sapir</kwd><kwd>Social Democrats</kwd><kwd>Mensheviks</kwd><kwd>Russia</kwd><kwd>revolutionary  movement</kwd><kwd>Netherlands</kwd><kwd>rehabilitation</kwd><kwd>Bakhmetyev archives</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
