<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">documentation</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">История и архивы</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>History and Archives</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2658-6541</issn><publisher><publisher-name>Russian State University for the Humanities (RSUH)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">documentation-23</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ДОКУМЕНТОВЕДЕНИЕ И АРХИВОВЕДЕНИЕ: СОВРЕМЕННЫЕ АСПЕКТЫ УПРАВЛЕНИЯ ДОКУМЕНТАЦИЕЙ И АРХИВАМИ В РОССИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RECORDS MANAGEMENT AND ARCHIVAL STUDIES: MODERN ASPECTS OF DOCUMENT AND ARCHIVES MANAGEMENT IN RUSSIA</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Тенденция вытеснения традиционных документов базами данных: нормативное регулирование и практика</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>A trend towards driving out traditional records by the databases: Regulation and practice</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Храмцовская</surname><given-names>Наталья Александровна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khramtsovskaya</surname><given-names>Natalia</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">hram@eos.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Компания «Электронные Офисные Системы»; Международная организация по стандартизации (ISO)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Electronic Office Systems LLC (EOS); International Organization for Standartization (ISO)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>23</day><month>01</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>75</fpage><lpage>84</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Храмцовская Н.А., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Храмцовская Н.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Khramtsovskaya N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://documentation.rsuh.ru/jour/article/view/23">https://documentation.rsuh.ru/jour/article/view/23</self-uri><abstract><p>Статья посвящена анализу этапов «электронной революции» в делопроизводстве и архивном деле России, тесно взаимосвязанной с процессами реформирования государственного управления и внедрения современных информационно-коммуникационных технологий в государственное управление и деловую деятельность. В государственном управлении отмечены тенденции к повышению роли государственных баз данных, реестров и регистров и к вытеснению сначала бумажных, а затем и бумагоподобных документов структурированными электронными документами и коллективной работой в базах данных. Оцениваются возможные последствия этих перемен для специалистов в области управления документами и архивистов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper is devoted to the analysis of stages of “electronic revolution” that takes place in Russian records management and archiving. This e-revolution is closely coupled with the reforms in public administration and widespread adoption of the ICT in the business and government. New trends like increasing role of the government databases in public administration and replacement of unstructured paper-based and digital paper-like records with structured digital records and common work in databases are highlighted. The paper also discusses possible consequences of these changes for records management professionals and archivists.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>управление документами</kwd><kwd>архивное дело</kwd><kwd>электронные документы</kwd><kwd>смешанный документооборот</kwd><kwd>базы данных</kwd><kwd>электронное правительство</kwd><kwd>открытое правительство</kwd><kwd>records management</kwd><kwd>archival science</kwd><kwd>electronic records</kwd><kwd>hybrid records management</kwd><kwd>databases</kwd><kwd>e-government</kwd><kwd>open government</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон от 28 декабря 2013 г. № 387-ФЗ «О внесении изменений в Закон Российской Федерации “О праве граждан Российской Федерации на свободу передвижения, выбор места пребывания и жительства в пределах Российской Федерации”» // СПС «КонсультантПлюс» [Электронный ресурс]. URL: http://base.consultant.ru/cons/cgi/online.cgi?req=doc;base=LAW;n=156566 (дата обращения: 17.03.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Федеральный закон от 28 декабря 2013 г. № 387-ФЗ «О внесении изменений в Закон Российской Федерации “О праве граждан Российской Федерации на свободу передвижения, выбор места пребывания и жительства в пределах Российской Федерации”» // СПС «КонсультантПлюс» [Электронный ресурс]. URL: http://base.consultant.ru/cons/cgi/online.cgi?req=doc;base=LAW;n=156566 (дата обращения: 17.03.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постановление Правительства РФ от 5 января 2015 г. № 4 «Правила формирования, ведения и использования базового государственного информационного ресурса регистрационного учета граждан РФ по месту пребывания и по месту жительства в пределах Российской Федерации» // СПС «КонсультантПлюс» [Электронный ресурс]. URL: http://base.consultant.ru/cons/cgi/online.cgi?req=doc;base=LAW;n=173355 (дата обращения: 17.03.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Постановление Правительства РФ от 5 января 2015 г. № 4 «Правила формирования, ведения и использования базового государственного информационного ресурса регистрационного учета граждан РФ по месту пребывания и по месту жительства в пределах Российской Федерации» // СПС «КонсультантПлюс» [Электронный ресурс]. URL: http://base.consultant.ru/cons/cgi/online.cgi?req=doc;base=LAW;n=173355 (дата обращения: 17.03.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постановление Правительства РФ от 2 октября 2014 г. № 1015 «Об утверждении Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий» // СПС «КонсультантПлюс» [Электронный ресурс]. URL: http://base.consultant.ru/cons/cgi/online.cgi?req=doc;base=LAW;n=169508 (дата обращения: 17.03.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Постановление Правительства РФ от 2 октября 2014 г. № 1015 «Об утверждении Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий» // СПС «КонсультантПлюс» [Электронный ресурс]. URL: http://base.consultant.ru/cons/cgi/online.cgi?req=doc;base=LAW;n=169508 (дата обращения: 17.03.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Суд «воскресил» женщину, чья смерть была зарегистрирована ЗАГСом из-за ошибки следователя // Право.ru [Электронный ресурс]. URL: http://pravo.ru/news/view/116810/ (дата обращения: 17.03.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Суд «воскресил» женщину, чья смерть была зарегистрирована ЗАГСом из-за ошибки следователя // Право.ru [Электронный ресурс]. URL: http://pravo.ru/news/view/116810/ (дата обращения: 17.03.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вьюшкова Е., Борисенкова Е. Без суда последствия // Коммерсанть (Саратов). 2015. № 44. 14 марта [Электронный ресурс]. URL: http://www.kommersant.ru/ doc/2686928 (дата обращения: 17.03.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вьюшкова Е., Борисенкова Е. Без суда последствия // Коммерсанть (Саратов). 2015. № 44. 14 марта [Электронный ресурс]. URL: http://www.kommersant.ru/ doc/2686928 (дата обращения: 17.03.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">млн пенсионных счетов японцев все еще не идентифицированы // Новости из Японии [Электронный ресурс]. URL: http://news.leit.ru/archives/1333 (дата обращения: 17.03.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">млн пенсионных счетов японцев все еще не идентифицированы // Новости из Японии [Электронный ресурс]. URL: http://news.leit.ru/archives/1333 (дата обращения: 17.03.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В Японии стали убивать чиновников, по чьей вине 50 миллионов стариков недополучили выплаты // Украина криминальная [Электронный ресурс]. URL: http://cripo.com.ua/?aid=62733§_id=10 (дата обращения: 17.03.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">В Японии стали убивать чиновников, по чьей вине 50 миллионов стариков недополучили выплаты // Украина криминальная [Электронный ресурс]. URL: http://cripo.com.ua/?aid=62733§_id=10 (дата обращения: 17.03.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
