<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">documentation</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">История и архивы</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>History and Archives</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2658-6541</issn><publisher><publisher-name>Russian State University for the Humanities (RSUH)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.28995/2658-6541-2019-3-125-141</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">documentation-180</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛЮДИ, СОБЫТИЯ, ФАКТЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PEOPLE, EVENTS, FACTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Д.И. Довгялло – архивовед, археограф, источниковед: К 150-летию со дня рождения ученого</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>D.I. Dovgiallo as an archivist, archaeographer, expert in source studies: To the scholar’s 150th anniversary</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шумейко</surname><given-names>М. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shumeiko</surname><given-names>M. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат исторических наук, доцент,</p><p>220030, Республика Беларусь, Минск, пр. Независимости, 4</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Cand. of Sc. (History), associate professor,  </p><p>bld. 4, Nezavisimosti av., Minsk, Republic of Belarus, 220030</p></bio><email xlink:type="simple">jesti@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Белорусский государственный университет</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Belarusian State University</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>11</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>125</fpage><lpage>141</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шумейко М.Ф., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шумейко М.Ф.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shumeiko M.F.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://documentation.rsuh.ru/jour/article/view/180">https://documentation.rsuh.ru/jour/article/view/180</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается деятельность одного из представителей дореволюционной архивно-археографической школы, воспитанника Санкт-Петербургского археологического института, работавшего в конце ХIХ – начале ХХ в. архивариусом Витебского центрального архива древних актовых книг (1897–1903), затем председателем Виленской археографической комиссии (1913–1915) Д.И. Довгялло, ставшего с созданием Главархива РСФСР его уполномоченным по Могилевской губ. и внесшего значительный вклад в проведение архивной реформы в России и Беларуси в 1920-е гг. Его личность являла собой наглядный пример сохранения и преумножения в условиях советских реалий архивно-археографических традиций, заложенных в России во второй половине ХIХ – начале ХХ в. Довгялло был одним из инициаторов создания в структуре Института белорусской культуры, являвшегося предшественником Белорусской академии наук, Археографической комиссии. Возглавив вместе с М.В. Довнар-Запольским комиссию, Довгялло, опираясь на опыт ее виленской предшественницы, разработал носивший ярко выраженный национальный характер план серийного документального издания, тем самым способствуя формированию белорусской археографии. Архивно-археографический опыт Д.И. Довгялло оказался востребованным в условиях становления Государственной архивной службы Советской Беларуси, о чем свидетельствует его активное участие в работе Первой всебелорусской конференции архивных работников (май 1924 г.), второго совещания архивных работников Беларуси (декабрь 1927 г.), преподавательская деятельность в Белорусском государственном университете. Д.И. Довгялло в Беларуси так же, как С.В. Рождественский, И.Л. Маяковский в России, выступал за прочный союз между архивистами и археографами, с одной стороны, историками – с другой; он был сторонником демократизации архивов через вовлечение в их работу широких слоев краеведов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article discusses the activities of D.I. Dovgiallo, one of the representatives of the pre-revolutionary archival-archaeographic school, a graduate of St. Petersburg Archaeological Institute, who worked in the late 19th – early 20th centuries as an archivist at the Vitebsk Central Archives of Ancient Register Books (1897–1903), then – the chairman of the Vilna Archaeographic Commission (1913–15).With the establishment of the Commission, D.I. Dovgiallo became an authorized representative of the RSFSRGlavarchiv for the Mogilev provinceand made a significant contribution to the archival reform in Russia and Belarus in the 1920s. His personality was a vivid example of preserving and augmenting– under the conditions of Soviet realities – of the archival-archaeographic traditions formed in Russia in the second half of the 19th – early 20th centuries.Dovgiallo was one of the initiators of the creationof the Archaeographic Commission within the structure of the Institute of Belarusian Culture, which became the predecessor of the Belarusian Academy of Sciences. Being at the head of the Commission together with M.V. Dovnar-Zapolsky, Dovgiallo, drawing on the experience of its Vilna predecessor, developed a plan of a serial documentary publication that was purely national in nature, thereby contributing to the formation of Belarusian archaeography. The archival and archaeographic experience of D.I. Dovgiallo was in demand in the conditions of the formation of the State Archival Service of Soviet Belarus, as evidenced by his assiduous participation in the First All-Belarusian Conference of Archivists (May 1924), the SecondMeeting of Belarus Archivists (December 1927) and his teaching activity at Belarusian State University. D.I. Dovgiallo in Belarus, as well as S.V. Rozhdestvensky, I.L. Mayakovsky in Russia, advocated a strong union between archivists and archaeographers, on the one hand, and historians, on the other; he was a supporter of the democratization of archives through the involvement in their work of many local history researchers.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Д.И. Довгялло</kwd><kwd>М.В. Довнар-Запольский</kwd><kwd>С.В. Рождественский</kwd><kwd>И.Л. Маяковский</kwd><kwd>Виленский центральный архив древних актовых книг</kwd><kwd>Виленская археографическая комиссия</kwd><kwd>Археографическая комиссия Института белорусской культуры</kwd><kwd>Первая всебелорусская конференция архивных работников</kwd><kwd>Второе совещание архивных работников Беларуси</kwd><kwd>Белорусский государственный университет</kwd><kwd>краеведение и архивы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>D.I. Dovgiallo</kwd><kwd>M.V. Dovnar-Zapolsky</kwd><kwd>S.V. Rozhdestvensky</kwd><kwd>I.L. Mayakovsky</kwd><kwd>Vitebsk Central Archives of Ancient Register Books</kwd><kwd>Vilna Archaeographic Commission</kwd><kwd>Archaeographic Commission of the Institute of Belarusian Culture</kwd><kwd>First All-Belarusian Conference of Archival Workers</kwd><kwd>SecondMeeting of Archival Workers of Belarus</kwd><kwd>Belarusian State University</kwd><kwd>local history and archives</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горбова М.В., Шумейко М.Ф., Довгялло Ю.В. Николай Дмитриевич Довгялло: ученый, педагог, публицист // Медицина в художніх образах: Статті. Вип. 10. Донецьк: Норд-прес, 2012. С. 460–476.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorbova MV., Shumeiko MF., Dovgiallo JV. Nikolai Dmitriyevich Dovgiallo: a scientist, tutor, publicist. Medicine in the art images: Articles. Issue 10. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">«Искренне любящий Вас Старик» (письмо Д.И. Довгялло В.И. Пичете) (публ. подг. М.Ф. Шумейко) // Архивы и делопроизводство. 2003. № 6. С. 91–93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">“Old Man, sincerely loving you” (the letter of DI. Dovgiallo to VI. Picheta) (publication prep. by M.F. Shumeiko). Arhivy i deloproizvodstvo. 2003;6. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хорхордина Т. И. История архивоведческой мысли: Учеб. М.: РГГУ, 2012. 448 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khorkhordina TI. History of archival thought. A Textbook. Moscow: RGGU Publ.; 2012. 448 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хорхордина Т.И. «Неизвестный» И.Л. Маяковский (1878–1954). М.: РГГУ, 2001. 96 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khorkhordina TI. “Unknown” I.L. Mayakovsky (1878–1954). Moscow: RGGU Publ.; 2001. 96 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шумейко М.Ф. Архивист и археограф Дмитрий Иванович Довгялло. Минск: БелНИИДАД, 2002. 165 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shumeiko MF. Archivist and archaeographer Dmitry Ivanovich Dovgiallo. Minsk: BelNIIDAD Publ.; 2002. 165 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шумейко М.Ф. Первый съезд исследователей белорусской археологии и археографии 1926 года // Археографический ежегодник за 2007–2008 гг. М.: Наука, 2009. С. 171–181.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shumeiko MF. The First congress of the researchers in Belarusian archaeology and archaeography, 1926. Arkheograficheskii ezhegodnik: 2007–2008. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
